Latest revision |
Your text |
Line 1: |
Line 1: |
| [[File:SaGa the Stage Banner.png |center]] | | [[File:ADD HERE|center]] |
| '''''SaGa THE STAGE: Return of the Seven Heroes''''' (''SaGa THE STAGE ~七英雄の帰還~'') is a theatrical production based on [[Romancing SaGa 2|''Romancing SaGa 2'']]. Its first performance was held at the Toda City Culture Hall in the Saitama Prefecture on September 21, 2018. The play is currently not localized, but does have a fan translation which can be accessed at the fan translators' site [https://sagastagefanpage.wordpress.com/ SaGa Stage Fanpage].
| | |
| | '''SaGa THE STAGE: Return of the Seven Heroes''' (''SaGa THE STAGE ~七英雄の帰還~'') is a theatrical production based on [[Romancing SaGa 2]]. It is scheduled for its first performance at the Toda City Culture Hall in the Saitama Prefecture on September 21, 2018. |
|
| |
|
| ==Cast List== | | ==Cast List== |
Line 9: |
Line 10: |
| *[[Bokhohn]] - 川田祐 (Yū Kawada) | | *[[Bokhohn]] - 川田祐 (Yū Kawada) |
| *[[Dantarg]] - 岩永洋昭 (Hiroaki Iwanaga) | | *[[Dantarg]] - 岩永洋昭 (Hiroaki Iwanaga) |
| *[[Kzinssie]] - 細貝圭 (Kei Hosogai) | | *[[Kzinssie]] - 細貝圭 (Kei Hosogai)<br><br> |
| *[[Sagzaar]] - 野村知広 (Tomohiro Nomura) | | *Sagzaar - 野村知広 (Tomohiro Nomura) |
| *[[Orieve]] - 谷口あかり (Akari Taniguchi) | | *[[Orieve]] - 谷口あかり (Akari Taniguchi) |
| *[[Orieve's Father]] - 石橋直也 (Naoya Ishibashi) | | *Orieve's Father - 石橋直也 (Naoya Ishibashi)<br><br> |
| *[[Leon]] - 内堀克利 (Katsutori Uchibori) | | *[[Leon]] - 内堀克利 (Katsutori Uchibori) |
| *[[Court Mage |Emerald (Court Mage)]] - 浜口藍子 (Ranko Hamaguchi) | | *[[Court Mage |Emerald (Court Mage)]] - 浜口藍子 (Ranko Hamaguchi) |
| *[[Cat |Cat (City Thief)]] - 南りほ (Riho Minami) | | *[[City Thief |Cat (City Thief)]] - 南りほ (Riho Minami) |
| *[[Coppelia]] - 茜屋日海夏 (Himika Akaneya) | | *[[Coppelia]] - 茜屋日海夏 (Himika Akaneya) |
| *[[Eastern Guard |Souji (Eastern Guard)]] - 新田健太 (Kenta Nitta) | | *[[Eastern Guard |Souji (Eastern Guard)]] - 新田健太 (Kenta Nitta) |
| *[[The Narwhal's Daughter]] - 梅田彩佳 (Ayaka Umeda) | | *The Narwhal's Daughter - 梅田彩佳 (Ayaka Umeda) |
| *[[Hiraga]] - 原武昭彦 (Akihiko Haratake) | | *[[Hiraga]] - 原武昭彦 (Akihiko Haratake) |
| *[[Salamander |Abu (Salamander)]] - 我善導 (Zendō Ware) | | *[[Salamander |Abu (Salamander)]] - 我善導 (Zendō Ware) |
Line 24: |
Line 25: |
| *[[Brawler |Karl (Brawler)]] - 菅本いくみ (Ikumi Sugamoto) | | *[[Brawler |Karl (Brawler)]] - 菅本いくみ (Ikumi Sugamoto) |
| *[[Iris |Skya (Iris)]] - 田畑亜弥 (Aya Tabata) | | *[[Iris |Skya (Iris)]] - 田畑亜弥 (Aya Tabata) |
| *[[Final Empress |Final Empress]] - 平湯樹里 (Juri Hirayu) | | *[[Final Emperor/Empress |Final Empress]] - 平湯樹里 (Juri Hirayu) |
| *[[Hector |Hector (Free Fighter)]] - 鐘ヶ江洸 (Kō Kanegae) | | *[[Free Fighter |Hector (Free Fighter)]] - 鐘ヶ江洸 (Kō Kanegae) |
| *[[Salamander |Querute (Salamander)]] - 我善導 (Zendō Ware) | | *[[Salamander |Querute (Salamander)]] - 我善導 (Zendō Ware) |
| *[[Brawler |Vader (Brawler)]] - 菅本いくみ (Ikumi Sugamoto) | | *[[Brawler |Vader (Brawler)]] - 菅本いくみ (Ikumi Sugamoto) |
| *[[Real Queen]] - 斉藤瑞季 (Mizuki Saito) | | *[[Real Queen]] - 斉藤瑞季 (Mizuki Saito) |
| *[[The Termites]] - ANGELLA、松藤拓也 (Takuya Matsufuji)、福島悠介 (Yūsuke Fukushima)、湯田昌次 (Yuda Showten)、及川崇治 (Takaharu Oikawa)、今井直人 (Naoto Imai)、中野裕理 (Yuri Nakano) | | *[[The Termites (Ensemble)]] |
| | |
| ==Merchandise==
| |
| The following is a list of merchandise that was available for purchase during the performances:
| |
| | |
| {| class="wikitable"
| |
| !Item Name
| |
| !English Translation
| |
| !Original Price
| |
| !Notes
| |
| |-
| |
| |公演
| |
| |Performance Book
| |
| |2,500 yen
| |
| |Size: A4 / 52 pages / Was also released for a limited time on the Square Enix E-shop
| |
| |-
| |
| |クリアファイルセット
| |
| |Clear File Set
| |
| |1,000 yen
| |
| | Set of 2 / Size: A4
| |
| |-
| |
| |チケットホルダー
| |
| |Ticket Holder
| |
| |1,000 yen
| |
| |Features the main graphic
| |
| |-
| |
| |クリアポスター
| |
| |Clear Poster
| |
| |1,000 yen
| |
| |Size: A3 / Features the main graphic
| |
| |-
| |
| |公演台本
| |
| |Performance Script
| |
| |1,500 yen
| |
| |None
| |
| |-
| |
| |「SaGa THE STAGE ~七英雄の帰還~ 」DVD
| |
| |''SaGa THE STAGE: Return of the Seven Heroes'' DVD
| |
| |8,964 yen
| |
| |The collector's edition needed to be preordered at the venue or directly through Toei Video.
| |
| |-
| |
| |SaGa THE STAGE ~七英雄の帰還~ Original Soundtrack
| |
| |''SaGa THE STAGE: Return of the Seven Heroes'' Original Soundtrack
| |
| |2,700 yen
| |
| |Those who pre-ordered at the venue received a signed copy from Kenji Ito
| |
| |-
| |
| |Tシャツ(ロゴ)
| |
| |T-shirt Featuring the Logo
| |
| |3,000 yen
| |
| |Color: Black / Size: S/M/L/XL
| |
| |-
| |
| |Tシャツ(ノエル)
| |
| |T-shirt Featuring Noel
| |
| |3,500 yen
| |
| |Color: White / Size: S/M/L/XL
| |
| |-
| |
| |ジャバラポストカードセットA
| |
| |Accordion Fold Postcard Set A
| |
| |1,000 yen
| |
| |Features six illustrations by Tomomi Kobayashi: Rocbouquet, Wagnas, Dantarg, Final Emperor & Empress, a scene with the Bard and Final Emperor
| |
| |-
| |
| |ジャバラポストカードセットB
| |
| |Accordion Fold Postcard Set B
| |
| |1,000 yen
| |
| |Features six illustrations by Tomomi Kobayashi: Bokhohn, Subier, Kzinssie, Gerard, Leon crowning Gerard, Seven Heroes group
| |
| |-
| |
| |スマートフォンリング
| |
| |Smartphone Ring
| |
| |2,500 yen
| |
| |Material: Iron / Inner box & outer case included / Features the logo
| |
| |-
| |
| |クラッチバッグ
| |
| |Clutch Bag
| |
| |2,500 yen
| |
| | H22cm x W32.5cm / Material: Cotton / Features the logo
| |
| |-
| |
| |トートバッグ
| |
| |Tote Bag
| |
| |2,500 yen
| |
| |H35cm x W39cm x D10cm / Material: Cotton / Features the logo
| |
| |-
| |
| |ブロマイドホルダー
| |
| |Cast Photo Holder
| |
| |2,500 yen
| |
| |20 pages with a total of 40 pockets / Size: Large / Holds up to 80 sheets
| |
| |-
| |
| |ブロマイドセット
| |
| |Cast Photo Set
| |
| |1,000 yen
| |
| |4 large photographs per set / 29 sets / Cast members of the Seven Heroes each had two sets of character photographs.
| |
| |-
| |
| |トレーディングミニクリアファイル
| |
| |Mini Clear Files (Trading)
| |
| |500 yen
| |
| |Blind bag product / Size: A6 / 23 to collect
| |
| |-
| |
| |トレーディング缶バージ
| |
| |Tin Trading Badges
| |
| |500 yen
| |
| |Blind bag product / Size: 40 mm / 29 to collect / Each member of the Seven Heroes had two variations to collect.
| |
| |}
| |
| | |
| ==Original Soundtrack -Tracklisting==
| |
| | |
| *01 クィーン誕生~オープニングアクト
| |
| Music: Kenji Ito, Nobuo Uematsu / Arrangement: Kenji Ito, Minako Seki
| |
| *02 タームの脅威
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito
| |
| *03 同化の法
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito
| |
| *04 タームの攻勢
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito, Ryo Yamasaki
| |
| *05 非情の決定~ノエルの決断
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito
| |
| *06 ワグナス救出
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito
| |
| *07 七英雄の影
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito
| |
| *08 名前をつけよう!
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito, Minako Seki / Lyrics: Akitoshi Kawazu / Vocal: Yoshinobu Hirayama, Ayaka Umeda
| |
| *09 キャットとケルート
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito
| |
| *10 零れ落ちたたからもの:リルの死
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito
| |
| *11 クィーン撃破~ロックブーケ登場!
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito
| |
| *12 テンプテーション♥
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito, Minako Seki /Lyrics: Akitoshi Kawazu / Vocal: Nana Yamada
| |
| *13 伝える想い、受け継ぐ心:ジェラールの死
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito
| |
| *14 私の旅が始まる(伝説は始まる by Nobuo Uematsu)
| |
| Music: Nobuo Uematsu / Arrangement: Kenji Ito / Lyrics: Akitoshi Kawazu / Vocal: Aya Tabata
| |
| *15 ワグナスの猛攻
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito, Minako Seki, Ryo Yamasaki
| |
| *16 七英雄バトル:ノエルの戦い
| |
| 「Re:Birth Ⅱ -閃-サガ バトルアレンジ」から『Re:Birth -閃-Ⅱ 七英雄バトル』
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito
| |
| *17 ラストバトル
| |
| 「Re:Birth Ⅱロマンシングサ・ガ バトル 伊藤賢治アレンジアルバム」から『Re:Birth Ⅱ-ラストバトル from Romancing Sa・Ga 2』
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito
| |
| *18 愛の歌
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito / Lyrics: Akitoshi Kawazu / Vocal: Akari Taniguchi
| |
| *19 満ち足りた二人:ノエルとオアイーブ
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito
| |
| *20 エピローグ:伝承の終わりに
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito
| |
| *21 永遠の旅人七英雄
| |
| Music: Kenji Ito / Arrangement: Kenji Ito, Minako Seki
| |
| | |
| | |
|
| |
|
| ==Gallery== | | ==Gallery== |
| <gallery> | | <gallery> |
| Main Poster (SaGa the Stage).jpg|Main visual for ''SaGa THE STAGE: Return of the Seven Heroes'' | | Main Poster (SaGa the Stage).jpg|Main visual for ''SaGa THE STAGE: Return of the Seven Heroes'' |
| Poster (SaGa the Stage).jpg|A promotional poster showing Noel (played by Atsuhiro Satō) and Orieve (played by Akari Taniguchi) for ''SaGa THE STAGE: Return of the Seven Heroes'' | | Poster (SaGa the Stage).jpg|A promotional poster showing Noel (played by Atsuhiro Satō) and Orieve (Akari Taniguchi) for ''SaGa THE STAGE: Return of the Seven Heroes'' |
| Noel - Atsuhiro Sato 2 (SaGa the Stage).png|Noel (played by Atsuhiro Sato) | | Noel - Atsuhiro Sato 2 (SaGa the Stage).png|Noel (played by Atsuhiro Sato) |
| Wagnas - Seijiro Nakamura 2 (SaGa the Stage).png|Wagnas (played by Seijiro Nakamura) | | Wagnas - Seijiro Nakamura 2 (SaGa the Stage).png|Wagnas (played by Seijiro Nakamura) |
| Subier - Yoshinobu Hirayama 2 (SaGa the Stage).png|Subier (played by Yoshinobu Hirayama) | | Subier - Yoshinobu Hirayama 2 (SaGa the Stage).png|Subier (played by Yoshinobu Hirayama) |
| Rocbouquet - Nana Yamada 2 (SaGa the Stage).png|Rocbouquet (played by Nana Yamada) | | Rocbouquet - Nana Yamada 2 (SaGa the Stage).png|Rocbouquet (played by Nana Yamada) |
Line 193: |
Line 45: |
| Sagzaar - Tomohiro Nomura 2 (SaGa the Stage).png|Sagzaar (played by Tomohiro Nomura) | | Sagzaar - Tomohiro Nomura 2 (SaGa the Stage).png|Sagzaar (played by Tomohiro Nomura) |
| Orieve - Akari Taniguchi 2 (SaGa the Stage).png|Orieve (played by Akari Taniguchi) | | Orieve - Akari Taniguchi 2 (SaGa the Stage).png|Orieve (played by Akari Taniguchi) |
| Orieve's Father - Naoya Ishibashi 2 (SaGa the Stage).png|Orieve's Father (played by Naoya Ishibashi) | | Orieve's Father - Naoya Ishibashi 2 (SaGa the Stage).png|Orieve's Father (played by Naoya Ishibashi) |
| Leon - Katsutoshi Uchibori 2 (SaGa the Stage).png|Leon (played by Katsutoshi Uchibori) | | Leon - Katsutoshi Uchibori 2 (SaGa the Stage).png|Leon (played by Katsutoshi Uchibori) |
| Emerald - Ranko Hamaguchi 2 (SaGa the Stage).png|Emerald (played by Ranko Hamaguchi) | | Emerald - Ranko Hamaguchi 2 (SaGa the Stage).png|Emerald (played by Ranko Hamaguchi) |
Line 208: |
Line 60: |
| Hector - Kou Kanegae 2 (SaGa the Stage).png|Hector (played by Kou Kanegae) | | Hector - Kou Kanegae 2 (SaGa the Stage).png|Hector (played by Kou Kanegae) |
| Real Queen - Mizuki Saito 2 (SaGa the Stage).png|Real Queen (played by Mizuki Saito) | | Real Queen - Mizuki Saito 2 (SaGa the Stage).png|Real Queen (played by Mizuki Saito) |
| Noel - Atsuhiro Sato (SaGa the Stage).png|Noel (played by Atsuhiro Sato)
| |
| Wagnas - Seijiro Nakamura (SaGa the Stage).png|Wagnas (played by Seijiro Nakamura)
| |
| Subier - Yoshinobu Hirayama (SaGa the Stage).png|Subier (played by Yoshinobu Hirayama)
| |
| Rocbouquet - Nana Yamada (SaGa the Stage).png|Rocbouquet (played by Nana Yamada)
| |
| Bokhohn - Yu Kawada (SaGa the Stage).png|Bokhohn (played by Yu Kawada)
| |
| Dantarg - Hiroaki Iwanaga (SaGa the Stage).png|Dantarg (played by Hiroaki Iwanaga)
| |
| Kzinssie - Kei Hosogai (SaGa the Stage).png|Kzinssie (played by Kei Hosogai)
| |
| Sagzaar - Tomohiro Nomura (SaGa the Stage).png|Sagzaar (played by Tomohiro Nomura)
| |
| Orieve - Akari Taniguchi (SaGa the Stage).png|Orieve (played by Akari Taniguchi)
| |
| Orieve's Father - Naoya Ishibashi (SaGa the Stage).png|Orieve's Father (played by Naoya Ishibashi)
| |
| Leon - Katsutoshi Uchibori (SaGa the Stage).png|Leon (played by Katsutoshi Uchibori)
| |
| Emerald - Ranko Hamaguchi (SaGa the Stage).png|Emerald (played by Ranko Hamaguchi)
| |
| Cat - Riho Minami (SaGa the Stage).png|Cat (played by Riho Minami)
| |
| Coppelia - Himika Akaneya (SaGa the Stage).png|Coppelia (played by Himika Akaneya)
| |
| Souji - Kenta Nitta (SaGa the Stage).png|Souji (played by Kenta Nitta)
| |
| The Narwhal's Daughter - Ayaka Umeda (SaGa the Stage).png|The Narwhal's Daughter (played by Ayaka Umeda)
| |
| Hiraga - Akihiko Haratake (SaGa the Stage).png|Hiraga (played by Akihiko Haratake)
| |
| Querute (& Abu) - Zendo Ware (SaGa the Stage).png|Querute (played by Zendō Ware)
| |
| Gerard - Yuugo Sato (SaGa the Stage).png|Gerard (played by Yuugo Sato)
| |
| Karl (& Vader) - Ikumi Sugamoto (SaGa the Stage).png|Karl (played by Ikumi Sugamoto)
| |
| Skya - Aya Tabata (SaGa the Stage).png|Skya (played by Aya Tabata)
| |
| Final Empress - Juri Hirayu (SaGa the Stage).png|The Final Empress (played by Juri Hirayu)
| |
| Hector - Kou Kanegae (SaGa the Stage).png|Hector (played by Kou Kanegae)
| |
| Real Queen - Mizuki Saito (SaGa the Stage).png|Real Queen (played by Mizuki Saito)
| |
| Real Queen (SaGa the Stage).png|Concept art of Real Queen used for both ''SaGa THE STAGE: Shichi Eiyū no Kikan'' and ''Emperors SaGa''
| |
| The Narwhal's Daughter (SaGa the Stage).png|Concept art of The Narwhal's daughter created for ''SaGa THE STAGE: Shichi Eiyū no Kikan''
| |
| Orieve's Father (SaGa the Stage).png|Concept art of Orieve's father created for ''SaGa THE STAGE: Shichi Eiyū no Kikan''
| |
| Sagzaar (SaGa the Stage).png|Concept art of Sagzaar created for ''SaGa THE STAGE: Shichi Eiyū no Kikan''
| |
| </gallery> | | </gallery> |
| [[Category:Other]]
| |
| [[Category:Romancing SaGa 2]]
| |