User:Holymoongrinder/sandbox

WIP ¯\_(ツ)_/¯ Writing out all the nouns and dictionary forms of words first; Will mess with the grammar later.

七度目の襲来で遂に、邪神の星は砕け散った.

Seventh time (no) invasion/attack (de) end/final​ (ni) an evil god's star/comet (wa) shattered (/smash + fell apart)

１０００年に渡る戦いに 終止符が   打たれたのだ.

1000 years (ni)  to cross over; to go across to extend; to cover; to range; to span + battle/struggle/conflict (ni)  full-stop / complete end (ga)

人々は平和の訪れに歓喜した.

Everybody (ha) peace/harmony (no) 1. call​ 2. arrival (e.g of spring); appearance​ (ni); were delighted.

「ファイアブリンガー」の破片は地上に降り注ぎ、

"Firebringer" (no) fragmant/shard (wa) surface/earth (ni) to rain incessantly; to downpour​

それは人間と星神の勝利を祝う花火のようであった.

This (wa) human (to) star god (no) victory/triumph (wo) to celebrate fireworks (no you)

「ファイアブリンガー」が消滅すれば、帝国も不要になる. 支配を続ける帝国に対して、各地で反乱が起きる. それは皇帝の息子達による内乱へと繋がる. 混乱の中、「ファイアブリンガー」を倒した英雄である 皇帝が暗殺され、帝国はあっけなく瓦解した.

それから７０余年. 帝国時代を知る者もほとんどいなくなった. 世界の混乱は続いていた. 新たな危機が迫っていることに気が付く者など、 存在しなかった. ===だが時代は主人公を用意する. 新しい時代の新しい主人公を. ===

LOV

Symphonic Odysseys

SQ Music Series
Cure SQ キュアエスキュー  (SQEX-10412) released on December 11, 2013, featured recorder versions of the following SaGa tracks performed by the Kuricorder Quartet:
 * Track 1: オーバーチュア~オープニング (from Romancing Sa・Ga) / Overture~Opening (from Romancing SaGa)
 * Track 2: Eat The meat (from 魔界塔士 Sa・Ga) / Eat the Meat (from Makai Toushi SaGa)

SQ Chips エスキュー チップス (SQEX-10248) released on September 21, 2011, featured a chiptunes medley of Lethal Strike, Ah!!, Never Give Up, and At the End of the Decisive Battle from SaGa 2 Hihou Densetsu, arranged by Hige Driver.
 * Track 12: Sa・Ga 2 秘宝伝説メドレー／ヒゲドライバー / Sa・Ga 2 Hihou Densetsu Medley/Hige Driver

Battle SQ バトル エスキュー (SQEX-10312-13/SQEX-10314) released on July 4, 2012 included remixes of the following battle themes from SaGa Frontier 2, Makai Toushi SaGa, and Romancing SaGa 2:
 * Track 4: SaGa Frontier 2 Miβgestalt & Todesengel (Arranged by millstones)
 * Track 5 : 魔界塔士 Sa･Ga 怒闘 / Makai Toushi Sa･Ga Furious Battle (Arranged by Novoiski)
 * Track 12 : Romancing Sa･Ga 2 七英雄バトル / Romancing Sa･Ga 2 Seven Heroes Battle (Arranged by NOISIAVISION)

Beer SQ ビア エスキュー (SQEX-10315-16/SQEX-10317) released on July 4, 2012, featured a pub-theme remix of the Roman and Vorspiel themes from SaGa Frontier 2 arranged by Drakskip.
 * Track 4 : Roman & Vorspiel (SaGa Frontier 2)

Cafe SQ カフェ エスキュー (SQEX-10276) released on November 23, 2011, featured 's arrangement of the final battle theme in Romancing SaGa 2. It is listed on the CD under the following track name:
 * Track 10 : Romancing Sa・Ga 2 "ラストバトル"／sasakure.UK

More SQ モア エスキュー モア エスキュー (SQEX-10238), released on March 2, 2011, SAKEROCK (サケロック)
 * Track 5 : サガ フロンティア2 Rosenkranz

Chill SQ チル エスキュー (SQEX-10193), released on May 26, 2010,
 * Track 3 : 魔界塔士Sa・Ga ～メインテーマ arranged by Mitsuto Suzuki

Love SQ ラブ エスキュー (SQEX-10174) ,Released on November 25, 2009,
 * Track 8: Romancing Sa·Ga (note native remix) オープニングタイトル～バトル1～決戦！サルーイン～エンディングテーマ arranged by note native

SQ Swing (SQEX-10434), released on May 28, 2014, arranged and performed by RF
 * Track 8 : featured SaGa Frontier "Fight! Alkaiser サガ フロンティア より「戦え！アルカイザー」